من نحن
مقدمة عن شركة فيوتشر لييج (كلمة)
تأسست شركة فيوتشر لييج (كلمة) في عام 2016 في قلب العاصمة المصرية القاهرة، وهي واحدة من الشركات الرائدة في مجال تقديم خدمات الترجمة المعتمدة. وهي نتاج تعاون مجموعة من خبراء الترجمة داخل مصر والعالم العربي ممن تجاوز عدد سنين خبراتهم بالمجال ما يزيد عن أثنى عشر عاما.

منذ نشأتها، أثبتت (كلمة) كفاءتها في تقديم حلول ترجمة احترافية تلبي احتياجات الأفراد والشركات في مجالات متعددة منها: الترجمة القانونية، الترجمة الهندسية، الترجمة المالية، وترجمة الأوراق المقدمة للسفارات والخارجية.
وتحرص شركة (كلمة) دائما على اختيار أفضل العناصر للانضمام إلى فريق عملها المعتمد؛ إذ تقوم باختيارهم وفق معايير محددة تستند إليها لتضمن الوصول إلى أفضل جودة، ما جعلها الخيار الأول للعديد من العملاء الذين يبحثون عن خدمات ترجمة موثوقة وسريعة.

التزامنا بالجودة
في شركة فيوتشر لييج (كلمة)، نؤمن بأهمية تقديم ترجمة عالية الجودة ودقيقة. نحن ندرك تمامًا أن الترجمة المعتمدة تتطلب الدقة التامة في نقل المعنى من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة، مع الحفاظ على الفهم الكامل للوثائق، سواء كانت قانونية أو مالية أو هندسية أو تتعلق بالمعاملات مع السفارات والخارجية.
خدماتنا في مجالات الترجمة المعتمدة:
05.
06.
خدمات كتابة وصناعة المحتوي
08.
التفريغ الصوتي والتعليق الاذاعي
رؤيتنا وقيمنا
تهدف شركة فيوتشر لييج (كلمة) إلى أن تكون الشركة الأولى في مصر والمنطقة في تقديم خدمات الترجمة المعتمدة في مختلف المجالات. نحن نعمل جاهدين على تحسين خدماتنا بشكل مستمر، مع التزامنا بالقيم التالية:
الجودة والدقة: نحن نضع الجودة في مقدمة أولوياتنا، حيث نضمن أن كل ترجمة معتمدة يتم مراجعتها بدقة قبل تسليمها.
السرعة والمرونة: نفهم أن الوقت يمثل عاملًا حاسمًا في العديد من المواقف، لذلك نحرص على تسليم الترجمات في أسرع وقت ممكن مع الحفاظ على الجودة.
الثقة والمصداقية: نحن ملتزمون بالحفاظ على سرية المعلومات والوثائق التي يتم ترجمتها، ونحرص على كسب ثقة عملائنا من خلال تقديم خدمات احترافية وموثوقة.
فريق المترجمين المتخصصين
فريق فيوتشر لييج (كلمة) يضم مجموعة من المترجمين المتخصصين في مختلف المجالات، ويتمتعون بخبرة واسعة في تقديم الترجمة المعتمدة. نحن نختار مترجمينا بعناية لضمان تقديم ترجمة عالية الجودة تلبي معاييرنا الصارمة وتفي بتوقعات عملائنا. كل مترجم في فريقنا حاصل على شهادات معترف بها في الترجمة، ولديه خبرة ميدانية في المجال الذي يتخصص فيه.
آلية العمل
عندما تقوم بتقديم طلب للحصول على خدمة الترجمة المعتمدة من فيوتشر لييج (كلمة)، نعمل على اتباع خطوات منظمة تضمن الحصول على ترجمة دقيقة واحترافية. تبدأ العملية بفهم عميق لمتطلبات العميل وطبيعة الوثائق المطلوب ترجمتها. بعد ذلك، يتم تحويل الوثائق إلى الفريق المختص الذي يعمل على الترجمة بدقة تامة، ثم يتم مراجعة الترجمة من قبل مراجع مختص لضمان خلوها من الأخطاء. وأخيرًا، يتم تسليم الترجمة في الموعد المحدد وبأعلى معايير الجودة.
عملاؤنا
على مر السنوات، عملت فيوتشر لييج (كلمة) مع العديد من الشركات والأفراد من مختلف القطاعات. نقدم خدماتنا لشركات المحاماة، المؤسسات المالية، الشركات الهندسية، الأفراد الذين يحتاجون إلى ترجمة وثائق للسفارات أو الجهات الحكومية، وغيرها من الجهات التي تحتاج إلى ترجمة معتمدة. عملاؤنا يثقون بنا لأننا نقدم حلولًا ترجمة موثوقة وسريعة تلبي احتياجاتهم بشكل فعال.
التكنولوجيا التي نستخدمها
في فيوتشر لييج (كلمة)، نعتمد على أحدث التقنيات في عالم الترجمة. نستخدم برامج الترجمة المساعدة (CAT Tools) التي تساعد على ضمان الاتساق في المصطلحات وتقليل الوقت المستغرق في عمليات الترجمة. إلى جانب ذلك، نستخدم أنظمة أمان متقدمة لحماية البيانات والمعلومات الخاصة بالعملاء.
موقعنا في القاهرة
يقع مقر شركة فيوتشر لييج (كلمة) في القاهرة، مما يجعل الوصول إلينا سهلًا ومريحًا لعملائنا. نحن نرحب بالعملاء الراغبين في زيارتنا لمناقشة مشاريع الترجمة بشكل شخصي، كما نوفر خيارات تسليم واستلام الوثائق عبر الإنترنت، مما يسهل على العملاء الحصول على خدمات الترجمة المعتمدة بكل سهولة ويسر.
لماذا تختار فيوتشر لييج (كلمة)؟
اختيارك لـ فيوتشر لييج (كلمة) يعني أنك تتعامل مع شركة تتمتع بسنوات من الخبرة في تقديم خدمات الترجمة المعتمدة بمختلف أنواعها. نحن نضمن لك:
ترجمة معتمدة بدقة عالية تلبي متطلبات السفارات، الجهات الحكومية، والمحاكم.
سرعة في التنفيذ مع التزام كامل بالمواعيد المتفق عليها.
فريق متخصص من المترجمين الذين يمتلكون معرفة دقيقة في مجالاتهم.
خدمة عملاء متميزة تتابع معك جميع مراحل المشروع حتى تسليم الترجمة.
أسعار تنافسية تلائم ميزانية الأفراد والشركات على حد سواء.
شهادات عملائنا
على مر السنوات، حظيت فيوتشر لييج (كلمة) بثقة العديد من العملاء، الذين أشادوا بجودة خدماتنا وسرعة استجابتنا لاحتياجاتهم. نحن نفخر بتلقي العديد من الشهادات التي تؤكد رضا عملائنا، والذين يعتبروننا شريكهم الأول في مجال الترجمة المعتمدة.
في فيوتشر لييج (كلمة)، نلتزم بتقديم أفضل خدمات الترجمة المعتمدة في القاهرة والمناطق المحيطة بها. نحن نعمل جاهدين لتلبية احتياجات عملائنا من خلال تقديم ترجمة دقيقة وموثوقة تلبي معايير الجودة العالمية. إذا كنت بحاجة إلى ترجمة معتمدة لأي نوع من الوثائق، فلا تتردد في التواصل معنا للحصول على خدمة متميزة تلبي توقعاتك.